近日,大成深圳和大成华盛顿联合接受中美多家知名企业的委托,代理有关特定敲击按摩设备(In the Matter of Certain Percussive Massage Devices)的337调查案(调查案号337-TA-1206)。
美国华盛顿特区当地时间2020年6月16日,一家主要经营地在美国加州尔湾的公司Hyper Ice, Inc.根据1930年《关税法》(经修订)第337节规定向美国国际贸易委员会(ITC)提出申请,主张由于特定敲击按摩设备(Certain Percussive Massage Devices)的美国进口、为了进口的销售和在美销售的该产品侵犯了其专利权,包括10,561,574号美国专利(’574专利)(注:实用专利,亦译为发明专利),D855,822号美国设计专利(’D822专利)以及D886,317号美国设计专利(’D317专利)。
原告主要请求ITC: 1. 立即展开调查被告涉嫌侵犯相关专利的产品进口和/或在美国境内销售的违法行为;2. 安排庭审并决定被告违反了337章节;3. 发布永久性的普遍排除令(或专门针对每个被告及其子公司、关联公司、代理商、继任者和受让人发布有限排除令),禁止任何侵犯相关专利的产品进入美国;4. 发布永久性禁止令,命令被告停止涉及相关专利的产品的进口、销售、要约销售、广告、包装或任何招揽销售行为;5. 被告如在60天总统审查期内继续进口侵权产品,则命令被告提供提供保证金;以及根据ITC调查所确定的事实并由调查确定,给予法律认为适当的所有其他和进一步救济。2020年7月16日,ITC决定对本案启动337调查。
近年来,以“按摩神器”走红的筋膜枪产业在中国和国外都蓬勃发展,高品牌溢价的优势吸引越来越多的中国企业加入到这个产业的竞争中。如果Hyper Ice的请求得到全部支持,普遍排除令将会禁止筋膜枪行业的所有公司/个人的侵权产品进口到美国,不论该公司/个人是不是调查的当事人。有限排除令则会禁止指定的中美多家筋膜枪企业的侵权产品进入到美国。
大成深圳高级合伙人
杨乾武
律师和大成美国专利诉讼主席、华盛顿合伙人
Mark Hogge
律师一起接受行业内多家知名中美筋膜枪企业的委托,和中美多名资深知识产权律师组成专业团队,从应诉策略制定到策略执行等方面,将为客户提供优质高效的法律服务。
大成在美国337调查领域声誉卓著。2020年大成被业内著名评价机构Patexia评选为2020年“在美国国际贸易委员会代理被告最佳表现律师事务所”。Mark Hogge律师被美国钱伯斯评为“美国知识产权诉讼领域领军人物”,杨乾武律师被中国司法部评选为“全国涉外律师人才”(民商事诉讼与仲裁领域;金融与资本市场领域),并被广东省律师协会评选为“涉外律师领军人才”。大成美国337调查团队在Mark Hogge律师的带领下,代理的案件超过50件,其中涉及中国和中国台湾的案件至今有7件。
337调查,是指美国国际贸易委员会(United States International Trade Commission,简称USITC)根据
美国《1930年关税法》(Tariff Act of 1930)第337节(简称“337条款”)及相关修正案进行的调查 。
337调查的对象为进口产品侵犯美国知识产权的行为以及进口贸易中的其他不公平竞争,目的为禁止一切不公平竞争行为或向美国出口产品中的任何不公平贸易行为。